Translation & Transcription Quality Consultant – Remote Job | Work from Home Jobs 2025

Translation & Transcription Quality Consultant – Remote Job | Work from Home Jobs 2025

ESSENTIAL JOB DETAILS

• Reference Number: 2474
• Job Status: In-progress
• Job Category: Consultancy | Remote Job
• Location: Work from Home | Remote Jobs Near Me
• Duration: 1 Year
• Employer: CIFOR-ICRAF
• Application Deadline: 23 March 2025

INTRODUCTION

Are you looking for remote jobs near me or flexible work from home jobs? If you have expertise in transcription and translation, this opportunity as a Translation & Transcription Quality Consultant offers a dynamic role in an international organization. CIFOR-ICRAF is searching for a professional with experience in virtual assistant jobs, remote customer service jobs, and online work from home roles. This consultancy position is perfect for individuals seeking part-time work from home jobs or full-time remote job opportunities.

This role involves reviewing transcription and translation services, ensuring high-quality output, and developing language glossaries for improved accuracy. The job is remote, allowing you to work from home with flexible hours. If you have a keen eye for detail, linguistic expertise, and experience with online work from home projects, this is a great career move.

ABOUT CIFOR-ICRAF

The Center for International Forestry Research (CIFOR) and World Agroforestry (ICRAF) are globally recognized research institutions focused on climate change, sustainable landscapes, and biodiversity conservation. They offer remote job opportunities for professionals dedicated to global development.

CIFOR-ICRAF is a work from home friendly organization, allowing employees and consultants to work remotely from any location. Whether you are searching for remote jobs near me, work from home jobs near me, or part-time remote jobs, this consultancy role provides a flexible and impactful career path.

The Global Landscapes Forum (GLF), a key initiative of CIFOR-ICRAF, is the world’s leading platform for sustainable landscape management. The GLF engages governments, communities, and organizations to create climate resilience policies. With a fully remote work structure, GLF supports online work from home professionals in advancing environmental sustainability goals.

KEY RESPONSIBILITIES

Review of Session Recordings

• Assess 10-15 recorded virtual event sessions of 40-60 minutes.
• Compare original audio with provided transcripts and translations.
• Identify grammatical errors, terminology inconsistencies, inaccuracies, and omissions.
• Maintain log sheets documenting transcription and translation revisions.
• Ensure that all content is aligned with remote customer service jobs and virtual assistant jobs standards.

Glossary Development and Refinement

• Construct an industry-specific glossary of essential terms and phrases.
• Classify glossary entries under:

1. Improve: Terms requiring translation refinement.
2. Boost: Terms that must be prioritized in transcription and translation.
3. Block: Terms that should be excluded due to confidentiality or redundancy.

• Maintain an Excel-based glossary per language, ensuring consistent and high-quality translations for remote work professionals.

QUALIFICATIONS AND SKILLS

• Minimum of 5 years of experience in translation, transcription, and interpretation across English, French, Spanish, and Portuguese.
• Proven experience in remote jobs, particularly in work from home jobs.
• Strong knowledge of virtual assistant jobs, online work from home roles, and remote customer service jobs.
• Exceptional written and verbal communication skills in multiple languages.
• Ability to work from home efficiently, managing multiple projects with minimal supervision.
• Proficiency in transcription software, spreadsheet tools, and document management platforms.

COMPANY CULTURE AND VALUES

CIFOR-ICRAF fosters an inclusive and remote-friendly work environment, making it a great place for professionals searching for work from home jobs near me. The organization supports flexible working arrangements for those interested in part-time work from home jobs or full-time remote jobs.

• Diversity & Inclusion: Open to professionals from different cultural backgrounds.
• Work from Home Flexibility: Ideal for those seeking online work from home or remote jobs near me.
• Innovation-Driven: Encourages virtual assistant jobs and remote customer service jobs to support knowledge sharing.
• Professional Growth: Opportunity to collaborate on global initiatives from the comfort of your home.

HOW TO APPLY

If you are searching for remote jobs, part-time work from home jobs, or online work from home opportunities, apply today! Submit your application by 23 March 2025 via the official career portal:
Apply for Translation & Transcription Quality Consultant

For more details about CIFOR-ICRAF and their remote job opportunities, visit:
Learn more about CIFOR-ICRAF

ADDITIONAL ENGAGEMENT

Explore more work from home jobs, part-time remote jobs, and virtual assistant jobs on The Kenyan Job Finder:
View More Remote Jobs Near Me

Join our WhatsApp & Telegram channels for real-time remote job updates:

• Free Jobs on WhatsApp Channel: Join Now
• Exclusive Membership Job Updates (KES 99/month): Join Now
• Telegram Job Alerts: Subscribe Here

This position is a fantastic opportunity for remote job seekers, freelancers, and work from home professionals looking for online work from home projects. If you meet the qualifications, apply today!